مدونة سينمائية

افضل 200 فيلم غرب امريكي western


السينما التي احب سينما الغرب الامريكي الرائعه هذه قائمه بافضل 200 فيلم من افلام الويسترن المميزه.





القائمة تجدها بهذا الرابط اضغط هنا


Title Year
Il buono, il brutto, il cattivo 1966
Lonesome Dove 1989
C'era una volta il West 1968
Django Unchained 2012
Per qualche dollaro in più 1965
The Wind 1928
Unforgiven 1992
The Treasure of the Sierra Madre 1948
The Gold Rush 1925
The Man Who Shot Liberty Valance 1962
Butch Cassidy and the Sundance Kid 1969
No Country for Old Men 2007
The Last Picture Show 1971
Rio Bravo 1959
The Ox-Bow Incident 1943
High Noon 1952
Per un pugno di dollari 1964
The Searchers 1956
The Wild Bunch 1969
The Revenant 2015
Dances with Wolves 1990
Beloe solntse pustyni 1970
Stagecoach 1939
The Outlaw Josey Wales 1976
The Big Country 1958
Po zakonu 1926
Hud 1963
My Darling Clementine 1946
Il grande silenzio 1968
Red River 1948
Blazing Saddles 1974
The Magnificent Seven 1960
The Hateful Eight 2015
Bad Day at Black Rock 1955
Tombstone 1993
McCabe & Mrs. Miller 1971
Johnny Guitar 1954
Dead Man 1995
Winchester '73 1950
The Gunfighter 1950
Shane 1953
The Shootist 1976
Giù la testa 1971
Destry Rides Again 1939
3:10 to Yuma 2007
Lonely Are the Brave 1962
Brokeback Mountain 2005
Way Out West 1937
Giant 1956
The Grey Fox 1982
True Grit 2010
High Plains Drifter 1973
3:10 to Yuma 1957
Fort Apache 1948
Little Big Man 1970
3 Bad Men 1926
El Dorado 1967
The Mark of Zorro 1940
Jeremiah Johnson 1972
Limonلdov‎ Joe aneb Konskل opera 1964
The Shooting of Dan McGoo 1945
Westward the Women 1951
،Que Viva Mexico! - Da zdravstvuyet Meksika! 1979
The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford 2007
Ride the High Country 1962
7 Men from Now 1956
The Lusty Men 1952
True Grit 1969
El Topo 1970
Il mio nome è Nessuno 1973
Bring Me the Head of Alfredo Garcia 1974
Vamos a matar, compaٌeros 1970
Yellow Sky 1948
Lone Star 1996
La resa dei conti 1966
Open Range 2003
The Westerner 1940
Stars in My Crown 1950
Lo chiamavano Trinità... 1970
Sergeant Rutledge 1960
Legends of the Fall 1994
The Winning of Barbara Worth 1926
The Naked Spur 1953
The Man from Laramie 1955
Pat Garrett & Billy the Kid 1973
She Wore a Yellow Ribbon 1949
The Tall T 1957
The Professionals 1966
The Proposition 2005
Back to the Future Part III 1990
The Tin Star 1957
The Misfits 1961
Last Train from Gun Hill 1959
Deus e o Diabo na Terra do Sol 1964
The Furies 1950
The Three Burials of Melquiades Estrada 2005
Hombre 1967
Django 1966
Day of the Outlaw 1959
The Great Train Robbery 1903
Ride Lonesome 1959
Pursued 1947
Bend of the River 1952
Warlock 1959
Joheunnom nabbeunnom isanghannom 2008
They Died with Their Boots On 1941
Pale Rider 1985
The Ballad of Cable Hogue 1970
Continuavano a chiamarlo Trinità 1971
Devil's Doorway 1950
Faccia a faccia 1967
The Iron Horse 1924
Calamity Jane 1953
No Name on the Bullet 1959
Man of the West 1958
Go West 1925
Rawhide 1951
Broken Down Film 1985
Rango 2011
Keoma 1976
Wagon Master 1950
The Big Trail 1930
The Far Country 1954
Gunfight at the O.K. Corral 1957
I giorni dell'ira 1967
Colorado Territory 1949
Cockfighter 1974
3 Godfathers 1948
Rio Grande 1950
O Dragمo da Maldade contra o Santo Guerreiro 1969
Will Penny 1967
Da uomo a uomo 1967
Broken Arrow 1950
Alferd Packer: The Musical 1993
Forty Guns 1957
Comanche Station 1960
Vera Cruz 1954
Quién sabe? 1967
Four Faces West 1948
The Proud Ones 1956
Tall in the Saddle 1944
The Big Sky 1952
Black Robe 1991
Bone Tomahawk 2015
How the West Was Won 1962
Ulzana's Raid 1972
Canyon Passage 1946
Silver Lode 1954
The Paleface 1922
Westworld 1973
Man Without a Star 1955
The Hired Hand 1971
The Bravados 1958
From Hell to Texas 1958
Angel and the Badman 1947
Rancho Notorious 1952
The Last Wagon 1956
Hang 'Em High 1968
Bad Company 1972
Gunman's Walk 1958
Ravenous 1999
The Culpepper Cattle Co. 1972
Annie Get Your Gun 1950
Wichita 1955
Decision at Sundown 1957
Buchanan Rides Alone 1958
Blood on the Moon 1948
Une corde, un colt... 1969
Cat Ballou 1965
Slow West 2015
The Raid 1954
Ramrod 1947
Hell's Hinges 1916
Heaven's Gate 1980
Ride with the Devil 1999
Rio Lobo 1970
Run of the Arrow 1957
Two Rode Together 1961
Western Union 1941
Junior Bonner 1972
The Naked Dawn 1955
Seyyit Han: Topragin Gelini 1968
Terror in a Texas Town 1958
The Shooting 1966
Way of a Gaucho 1952
Run for Cover 1955
E Dio disse a Caino... 1970
The Tall Men 1955
Condenados a vivir 1972
Meek's Cutoff 2010
The Lonedale Operator 1911
The Missouri Breaks 1976
Ride in the Whirlwind 1966
Tennessee's Partner 1955
Go West 1923
Track of the Cat 1954
Jauja 2014
A Man Alone 1955
The Quick and the Dead 1995
Apache Drums 1951
اقرا المزيد

The Chaos Class (1975) مترجم



The Chaos Class (1975)
Hababam Sinifi (original title)
1h 27min | Comedy, Drama

بعد مده طويله من الانتظار تحصلت على ترجمه للفيلم التركي من سلسلة افلام فصل هابابام الفيلم الكوميدي الذي صدر سنة 1975 من الافلام التي نالت استحساني موخرا وعلى الرغم من انني لم اتحصل على بقية الترجمات لباقي السلسله فاسعطي حكما على الجزء الاول من هذه السلسله الكوميديه .
الفيلم ذكرني بمسرحية مدرسة المشاغبين المصريه لكن هناك اختلافات في الفكره العامه ومن الاسباب التي جعلته من الافلام التي تنال اعجابي موخرا الكيمياء التي بين طاقمه التمثيلي خصوصا طلاب فصل هابابام المشاغب , هناك العديد من الاعمده الرئيسيه في الفيلم منها الاستاذ محمود والاذنه حفيظه وشعبان البقره وفريد ونجمي القصير لعبو الدور الاساسي بالفيلم وقدمو مستوى راقي في ادائهم , الفيلم تعدى مرحلة الكوميديا ليرسم لوحه دراميه عاطفيه ايضا .
كل الشكر لمن وفر الترجمه لهذا الفيلم واتمنى ان تتوفر الترجمه لباقي الافلام لاستكملها والشكر الاكبر لم قام بترميم النسخه القديمه .



اقرا المزيد

Vivre Sa Vie (1962)




#‏كل_يوم_فيلم_مقترح‬
Vivre Sa Vie (1962)
Vivre sa vie: Film en douze tableaux (original title)
Not Rated | 1h 25min | Drama
أعيش في الصمت 1962
دائما ما تمتاز سينما المخرج جان لوك بالتركيز على الشخوص اكثر من عرض قضية او قصة باجزاء محددة تناقش سينما جوادر ايدلوجية الانسان وتناقضاته في محاولة لتفسير النفس البشرية بأسلوب ساخر , كما انه اسهب في استعمال الرمزية بحيث يكون التفسير الوحيد لأعماله
هو المشاهد وفهمه للفكرة والفسلفة التي يضيفها كبهارت في افلامه .
القصة نانا فتاة تحب السينما وتحاول ان تكون نجمة بأحد الأفلام , ولم تجد طريقة لكسب المال والعيش سوى ممارسة الدعارة , لم يظهر مخرج الممارسات لجذب المشاهد ولكن تناول بعمق .. أحاسيس الشخصية عند اختيارها لزبون ما , عندما يرفضها أو يرغب بها أو يطلب واحدة أخرى بدالا منها تلك اللحظات ما قبل الغوض في اللذة لحظة التقييم ان صح التعبير , قد تظن نانا بأن الجنس مثل التمثيل في السينما حيث يمكنها أن تتصنع الحزن والسعادة والرغبة والاستياء يمكن ملامسة تلك الأشياء والشعور بها وفي النهاية الحصول على المال يحتم ذالك ف أحيانا قد نعيش حياة لا نريدها فقط للحصول على المال لنحضى بما نريد , وفي النهاية لا يتملكنا الرضا اطلاقا . يمكن للمشاهد أن يستشعر رغبات الشخصية ( نانا ) ومحاولتها الجاهدة في أن تعيش حياتها
فذاك الزخم الشاعري بالمشاهد وسرد الأحداث يأسر المتابع ويجعله يعيش مع الشخصية .
هناك أعمال لا يمكن صياغتها بالشكل المطلوب , أو توضيح ماهية الفكر دائما ما يلجأ جوادر لجعل أفلامه مفتوحة للمتابع بعد ان يدرج موهبته في كتابة النصوص الذكية و اخراج المشاهد وتوزيع الفكرة في أحداث بسيطة , يجب ان يكون حس المتابع واعي لوجبة سينمائية فاخرة فيمكن أن تجد المغزى من افلام جوادر في أبسط الأحداث .
IMDB 8/10
Rotten Tomatoes 92%
اقرا المزيد

قائمه افضل 200 فيلم من السينمائيه التركيه

قائمه افضل 200 فيلم من السينمائيه التركيه والتي نتمنى ان تحظى باهتمام المترجمين والمتابعين العرب .
لمزيد من المعلومات عن الافلام تجدونها على هذا الرابط اضغط هنا




1 Masumiyet 1997
2 Hababam Sinifi 1975
3 Hababam Sinifi Sinifta Kaldi 1976
4 Hababam Sinifi Uyaniyor 1976
5 Hababam Sinifi Tatilde 1977
6 Selvi Boylum Al Yazmalim 1977
7 Sürü 1978
8 Yol 1982
9 Muhsin Bey 1987
10 Canim Kardesim 1973
11 Gegen die Wand 2004
12 Uçurtmayi Vurmasinlar 1989
13 Zügürt Aga 1985
14 Kibar Feyzo 1978
15 Eskiya 1996
16 Saban Oglu Saban 1977
17 Tosun Pasa 1976
18 Süt Kardesler 1976
19 Neseli Günler 1978
20 Selamsiz Bandosu 1987
21 اِpçüler Krali 1977
22 Arabesk 1988
23 اiçek Abbas 1982
24 Gِnül Yarasi 2005
25 Auf der anderen Seite 2007
26 Susuz Yaz 1963
27 Sevmek Zamani 1965
28 Gemide 1998
29 Duvar 1983
30 Umut 1970
31 Devrim Arabalari 2008
32 Sonbahar 2008
33 Kader 2006
34 Bir Zamanlar Anadolu'da 2011
35 Karpuz Kabugundan Gemiler Yapmak 2004
36 Gülen Gِzler 1977
37 Kapicilar Krali 1976
38 Mercedes mon amour 1992
39 Nefes: Vatan Sagolsun 2009
40 Tabutta Rِvasata 1996
41 Anayurt Oteli 1987
42 Yazi Tura 2004
43 Otobüs 1975
44 Arkadas 1974
45 Davaro: Son Eskiya 1981
46 Uzun Hikaye 2012
47 Kelebegin Rüyasi 2013
48 Reise der Hoffnung 1990
49 Hacivat Karagِz Neden ضldürüldü? 2006
50 Bal 2010
51 Uzak 2002
52 Namuslu 1984
53 Vizontele 2001
54 ـç Maymun 2008
55 Kabadayi 2007
56 Her Sey اok Güzel Olacak 1998
57 Pardon 2005
58 Takva 2006
59 Mustafa Hakkinda Hersey 2004
60 Mutluluk 2007
61 Vavien 2009
62 Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul 2005
63 Zübük 1980
64 Baska Dilde Ask 2009
65 Kِyden Indim Sehire 1974
66 Mavi Boncuk 1974
67 Salak Milyoner 1974
68 Sultan 1978
69 Ah Nerede 1975
70 Filler ve اimen 2000
71 Babam ve Oglum 2005
72 Bizim Aile 1975
73 Aile Serefi 1976
74 Tatar Ramazan Sürgünde 1992
75 Kis Uykusu 2014
76 Korkusuz Korkak 1979
77 Tatar Ramazan 1990
78 Ah Güzel Istanbul 1966
79 Saka ile karisik 1965
80 Kara çarsafli gelin 1975
81 Sarmasik 2015
82 Itirazim Var 2014
83 Sekerpare 1983
84 Sakar Sakir 1977
85 Gِlge Oyunu 1992
86 Ask Filmlerinin Unutulmaz Yِnetmeni 1990
87 Dedemin Insanlari 2011
88 Sen Aydinlatirsin Geceyi 2013
89 Vesikali Yarim 1968
90 Dِnüs 1972
91 Yüz Numarali Adam 1978
92 Tokatçi 1983
93 Agir Roman 1997
94 Piano Piano Bacaksiz 1991
95 Yedi Bela Hüsnü 1982
96 Bekçiler Krali 1979
97 Inek Saban 1978
98 Gelin 1973
99 Reis Bey 1990
100 Ah Müjgân Ah 1970
101 Mustang 2015
102 Yazgi 2001
103 Insan nedir ki? 2004
104 Banker Bilo 1980
105 9 2002
106 Mommo 2009
107 Aaahh Belinda 1986
108 Maden 1978
109 Yilanlarin Öcü 1961
110 Teyzem 1986
111 Isyan 1979
112 Kaç Para Kaç 1999
113 Büyük adam küçük ask 2001
114 Ne Olacak Simdi 1979
115 Degirmen 1986
116 Turist Ömer 1964
117 Ince Cumali 1967
118 اogunluk 2010
119 Sivas 2014
120 Hayat Var 2008
121 Zengin mutfagi 1988
122 Gurbet Kuslari 1964
123 Otobüs Yolculari 1961
124 Kirik çanaklar 1961
125 Abluka 2015
126 Bes Vakit 2006
127 ـçüncü Sayfa 1999
128 Dar Alanda Kisa Paslasmalar 2000
129 Zikkimin Kِkü 1993
130 Bereketli Topraklar ـzerinde 1980
131 Iklimler 2006
132 Anlat Istanbul 2005
133 Dِnersen Islik اal 1993
134 Kosmos 2009
135 Tepenin Ardi 2012
136 Pandora'nin kutusu 2008
137 Fasulye 2000
138 Yusuf ile Kenan 1979
139 Eine Saison in Hakkari 1983
140 Baba 1971
141 Dügün 1973
142 Kuyu 1968
143 Serseri 1967
144 Imdat ile Zarife 1990
145 Drawers 2015
146 Zenne Dancer 2012
147 Itiraf 2002
148 11'e 10 kala 2009
149 Alin yazisi 1972
150 Fahriye Abla 1984
151 Gizli Yüz 1991
152 Akrebin yolculugu 1997
153 Umutsuzlar 1971
154 Kirik Bir Ask Hikayesi 1981
155 Diyet 1974
156 Kurbagalar 1985
157 Bir Yudum Sevgi 1984
158 Adi Vasfiye 1985
159 Kanli deniz 1974
160 Serseriler krali 1967
161 Askerin Dِnüsü 1974
162 Uzak Ihtimal 2009
163 Istanbul Kanatlarimin Altinda 1996
164 Derman 1983
165 Kِprü 1975
166 At 1982
167 Katircilar 1987
168 Yer demir gِk bakir 1987
169 Agit 1972
170 Hayallerim, Askim ve Sen 1987
171 Kizilirmak-Karakoyun 1967
172 Bir Demet Menekse 1973
173 Bir avuç cennet 1985
174 Bekçi 1985
175 Berdel 1990
176 Umut Dünyasi 1973
177 Hudutlarin Kanunu 1966
178 Adak 1979
179 Endise 1974
180 Düsman 1980
181 Aysel: Batakli damin kizi 1934
182 Tomruk 1982
183 Karartma geceleri 1990
184 Gِlgesizler 2009
185 Ben ِldükçe yasarim 1965
186 Agaçlar ayakta ِlür 1964
187 Herseye Ragmen 1988
188 Suçlular aramizda 1964
189 ـç tekerlekli bisiklet 1962
190 Bir Millet Uyaniyor 1966
191 Gece melek ve bizim çocuklar 1994
192 Kِtü tohum 1963
193 Karanlikta uyananlar 1964
194 A Ay 1988
195 Vasif Öngören: Asiye nasil kurtulur 1986
196 ـç arkadas 1958
197 Camdan Kalp 1990
198 Kalandar Sogugu 2015
199 Kedi 2016

200 Mayis Sikintisi 1999
اقرا المزيد